Евгений «Рыбак» предлагает Вам запомнить сайт «КИНОХИТ»
Вы хотите запомнить сайт «КИНОХИТ»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Вся жизнь-кино, а люди в ней актёры, где сам господь распределяет роли.

  

  

     

   Новые темы, видео, фото разрешено добавлять всем.

  До рассылки вашей темы всем, у вас есть право Редактировать свою статью.

  Приглашаем к сотрудичеству.

  Обратная связь   Евгений

При добавлении статьи присоеденяйтесь к сайту или напишите комментарий в любую тему.

Соблюдайте приличия по мере возможности. Разрешено: любая критика статьи. Запрещено: дебильная агрессия в отношении друг друга. 

Любимые детективы Бориса Акунина

развернуть

Любимые детективы Бориса Акунина

Любимые детективы Бориса АкунинаНа днях Борис Акунин объявил, что дописал последнюю (да, увы, последнюю) книгу из серии «Приключения Эраста Фандорина». Новый роман о приключениях детектива-аристократа должен выйти 8 февраля 2018 года. А мы тем временем вспоминаем список детективных произведений, которые сам писатель назвал своими любимыми — этот перечень он опубликовал в своем блоге на Livejournal в 2014 году.



Пора поговорить о серьезном. О списке любимых детективов.

На свете мало людей, которые прочитали больше детективных книг, чем я. Я читал их по-русски, по-английски, по-японски, по-французски, по-немецки и даже по-польски — специально обучился в советские времена, потому что поляки переводили много криминальных романов, и их можно было купить на улице Горького в магазине соцстрановских книг «Дружба».

В детективе меня больше всего подкупала интерактивность — слово, которого в те времена еще не существовало, и я называл это свойство «ктокого». В смысле кто кого переиграет: писатель меня или я писателя. Разгадаю я его шараду прежде концовки или же писатель меня обдурит. Единственным автором, который очень долго меня переигрывал, была старушка Агата. Потом, правда, я сообразил, что нужно не раздумывая брать наименее подозрительного персонажа из экспозиции, и перпетрейтором почти наверняка окажется он(а).

Свой первый детектив я попробовал написать, когда мне было лет тридцать. Сыщиком сделал мудрого столетнего ворона, жившего у старушки, которую хитроумно умертвил сосед по коммуналке. Не дописал, потому что на середине почувствовал, что не хватает навыка в обращении со словами. (Потом мудрая птица пригодилась мне в «Соколе и Ласточке»).

В 1997 году я начал сочинять детективы уже всерьез. И тогда же перестал их читать. Вел серию зарубежных кримиз в издательстве «Иностранка», а ни одно из произведений до конца не дочитывал. Работал дегустатором: открою, прочту начало, вдохну аромат, оценю букет — и решаю, годится или нет.

Поэтому главные мои фавориты из далекого прошлого, когда я был еще читатель, а не писатель.

Список получается вот какой (по алфавиту):

Жан-Кристоф ГРАНЖЕ. Багровые реки

Так и не знаю, чем оно там закончилось, поскольку читал этот роман уже будучи работающим беллетристом и остановился примерно на пятидесятой странице. Но тигра видно по когтям и, чтобы убедиться в качестве коньяка, не обязательно выдувать всю бутылку до донышка. Это был единственный случай, когда мне в самом деле захотелось узнать, как оно всё развяжется. Но я устоял. В память о проявленной выдержке и включаю.

Любимые детективы Бориса Акунина

Фильм я тоже не смотрел. Говорят, хороший

Роберт ВАН ГУЛИК. Призрак Храма Багровых Туч

Назвал эту повесть, а мог бы взять почти любую другую из цикла про судью Ди. Детективы Ван Гулика не особенно изобретательны по фабуле, но в них есть нечто гораздо более важное: ощущение победы Правильности над Хаосом. Ведь все лучшие детективные романы именно про это. Во тьме бродит Страх, безликий и ужасный. Однако храбрый и проницательный сыщик оказывается сильнее чудовища. Торжествует Правильность.

В жизни такое, увы, случается нечасто. Герой-цзюнцзы и конфуцианский идеализм с его верой в возможность разумного миропорядка — вот что я люблю у Ван Гулика.

Любимые детективы Бориса Акунина

Судья Ди ведет расследование

Ф.Д. ДЖЕЙМС. Неестественные причины

Когда-то, лет двадцать назад, я в Кембридже был на лекции писательницы. Смотрел на славную, улыбчивую старушку, слушал ее нарочито неяркую речь и думал: это мисс Марпл. Прикидывается овечкой, а сама, как всякий настоящий детективщик — волчище с зубами.

Именно этот роман славной баронессы я выбрал, потому что был одним из его переводчиков. Ах, какой там классный злодей. И sleuth суперинтендант Далглиш тоже хорош.

Любимые детективы Бориса Акунина

На этом снимке она овечкой не прикидывается

Элизабет ДЖОРДЖ. Расплата кровью

Американская писательница, которая, как и я, ушиблена британским классическим детективом, из-за чего прикидывается стопроцентной англичанкой. Довольно убедительно. Вот есть другая американская детективщица, Донна Леон, которая притворяется стопроцентной венецианкой — у той этот номер не проходит, а Элизабет Джордж молодец.

Все-таки получается, что и сегодня в жанре лидируют женщины. Они изобретательнее, в них меньше занудства, и они не увлекаются натуралистической требухой.

Любимые детективы Бориса Акунина

Елизавета Георгиевна

Себастьен ЖАПРИЗО. Дама в автомобиле, в очках и с ружьем

Это из моего советского прошлого. Насколько я не любил Сименона с его вялой фабулой и социальной назидательностью, настолько мне нравился веселый и напористый Жапризо. Даже удивительно, как цензоры пропустили такой задорный и нестандартный роман. В библиотеках очередь на тот сборник была многонедельная.

Любимые детективы Бориса Акунина

По лицу видно: только и думал, как бы надуть читателя

Артур КОНАН-ДОЙЛ. Этюд в багровых тонах

Зря я расположил список по алфавиту. Надо было начать с этой повести, потому что с нее вообще начинается взрослый возраст детективного жанра. Даже не буду объяснять, почему я люблю «Этюд». Все читали, все знают.
«Молодой Стэмфорд как-то неопределенно посмотрел на меня поверх стакана с вином.
— Вы ведь еще не знаете, что такое этот Шерлок Холмс, — сказал он. — Быть может, вам и не захочется жить с ним в постоянном соседстве».
Захочется, захочется.

Любимые детективы Бориса Акунина

Агата КРИСТИ. Кто убил Роджера Акройда

Лучший роман лучшей детективщицы всех времен и народов. Помню, первый раз дочитал и взвыл: «Так нечестно!». Обидно же, когда автор обдуривает тебя настолько просто.

Любимые детективы Бориса Акунина

Молодая Агата

Агата КРИСТИ. Десять негритят

Second best роман лучшей детективщицы всех времен и народов. И мировой рекордсмен среди детективной литературы по количеству проданных экземпляров (больше 100 миллионов). По-английски сейчас он политкорректно называется «And Then There Were None». Я читал, что в современных изданиях неприличное слово на букву «n» и в тексте заменяют каким-нибудь другим. Это все равно что в «Тарасе Бульбе» взять и превратить «жида Янкеля» в «лицо еврейской национальности Янкеля». Ладно, это я отвлекся на другую тему — об издержках политкорректности. Надо будет ее тоже как-нибудь обсудить.

Любимые детективы Бориса Акунина

Старая Агата

Артуро ПЕРЕС-РЕВЕРТЕ. Клуб Дюма, или Тень Ришелье

Самый мне близкий по духу и, кажется, движимый теми же мотивациями автор. А это его лучший роман.

Любимые детективы Бориса Акунина

Между прочим, тоже с бородой и в очках

Умберто ЭКО. Имя Розы

Впервые я проглотил роман в журнальном, вдвое сокращенном варианте, когда мы печатали его в «Иностранной литературе». И надо сказать, что потом, когда я прочитал его в полном виде, он понравился мне существенно меньше. Остросюжетность и интрига утонули в жировых складках авторской эрудиции и игры ума. Роман от этого выигрывает, а детектив проигрывает. Но первое впечатление было таким сильным, что без этой книги в списке никак.

Любимые детективы Бориса Акунина

Фильм, впрочем, был так себе


Из: Любовь к истории

http://izbrannoe.com/news/otdykh/lyubimye-detektivy-borisa-a...

 


Источник →

Ключевые слова: Книги
Опубликовано 12.10.2017 в 12:31

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии

Сейчас онлайн

  • дмитрий бакшин
  • Анютка
  • Павел Кириченко
  • Пивоварчик Олег
  • Лариса Харченко
  • Вера Власова
  • Сергей Сабин
  • Павел Епифанов
  • Воронков Виктор
  • Неизвестно Неизвестно
  • Аркадий Майстру
  • Юрий Мармазов
  • Василий Черный
  • Валера Ерахтин
  • Cергей Петров
  • лев оборин
  • aleksandr pirogov
  • Александр Интролигатор
  • Людмила Синицына
  • Владимир Терентьев
  • надежда шомникова
  • ruslan solovjev
  • Ольга Машукова
  • Плаунова Наталья
  • Игорь Федосеня
  • Андрей Кириллов
  • Сергей Рябчиков
  • Александр Плахотнюк
  • Сергей Галкин
  • Виктор Потапкин
  • МАРИЯ ВЫШЛОВА
  • Роман Г
  • nik Иванов
  • Елена Свирюкова
  • Татьяна Борисова
  • Alex M
  • Сергей Лесников
  • Ульяна Самсонова
  • Сергей Василенко
  • Дмитрий
  • Николай Чернов
  • Елена Сам
  • Сергей Коржук
  • г.л
  • Vova Pashkov
  • Асель Камзина
  • Евгений Татаренко
  • Мария Кривонос
  • наталья Шевцова
  • Кирилл Воднев
ТВ-СЕРИАЛ "СПЯЩИЕ" - Бомба д…

ТВ-СЕРИАЛ "СПЯЩИЕ" - Бомба для либералов !

19 окт, 17:14
+2 4
Новая жена Бориса Грачевског…

Новая жена Бориса Грачевского на 12 лет моложе его сына

29 авг, 07:01
-2 7
Любимые кинороли Инны Чуриковой

Любимые кинороли Инны Чуриковой

10 окт, 14:36
0 1
9 интересных фактов о Сергее…

9 интересных фактов о Сергее Ожегове и его словаре

22 сен, 15:00
+5 2
Если вы найдёте женщину на э…

Если вы найдёте женщину на этом фото, ваш IQ выше среднего!

12 сен, 06:23
+8 4
Нейромонах Феофан доказал, ч…

Нейромонах Феофан доказал, что за Анжелику Варум пел ее муж Агутин

21 сен, 12:02
-1 3
Ксения Собчак все-таки собра…

Ксения Собчак все-таки собралась в президенты России

22 сен, 16:01
-2 5
«Матильда» — пляска на гроба…

«Матильда» — пляска на гробах и политическая ошибка министра культуры

21 сен, 08:01
-4 14
Почему из эфира "Первого кан…

Почему из эфира "Первого канала" пропала программа Владимира Познера

20 сен, 16:01
+1 5
Зануда Толкиен. В «Хоббите» …

Зануда Толкиен. В «Хоббите» изначально присутствовали Америка и Россия

21 сен, 18:21
+1 4
В 1995 году писатель Борис С…

В 1995 году писатель Борис Стругацкий написал статью о признаках фашизма

22 сен, 21:00
+4 2
Автор, пиши еще! Неизвестные…

Автор, пиши еще! Неизвестные произведения известных писателей, которые взорвут вам мозг

22 сен, 15:38
-1 1
Может быть, все-таки, прав Н…

Может быть, все-таки, прав Н.Михалков, вышедший из правления Фонда кино ?

29 авг, 11:01
+4 3
Пользователи Сети обвинили И…

Пользователи Сети обвинили Ирину Алферову в неудачной пластике. Только взгляни, как на самом деле выглядит…

19 сен, 15:02
+6 7
Владивосток. Отзыв после про…

Владивосток. Отзыв после просмотра фильма "Матильда"

15 сен, 15:01
-5 12
Так прекрасны вы некстати. В…

Так прекрасны вы некстати. Владимир Волегов

19 сен, 20:50
0 1
Полосатая Джоанна Крупа

Полосатая Джоанна Крупа

17 сен, 07:02
0 1
Душевные фотографии женщин и…

Душевные фотографии женщин из российских деревень, в которых всё по-настоящему

17 сен, 15:02
+2 4
Прекрасные мадемуазель на ка…

Прекрасные мадемуазель на картинах Гюстава Жана Жаке

17 сен, 17:32
+2 2
Скандальная история «Попрыгу…

Скандальная история «Попрыгуньи»: из-за чего Левитан собирался вызвать Чехова на дуэль

16 сен, 16:18
+2 1
Прощание с летом: 26 изумите…

Прощание с летом: 26 изумительных живописных пейзажей, которые щедро делятся летним теплом

16 сен, 16:20
+4 1
Потерянная совесть Пугачевск…

Потерянная совесть Пугачевского клана

21 авг, 12:02
+15 10
Дореволюционная реклама

Дореволюционная реклама

16 сен, 17:33
+3 1
Малоизвестные факты о Стивене Кинге

Малоизвестные факты о Стивене Кинге

13 сен, 14:58
+4 1
Жизнь Агаты Кристи в фактах

Жизнь Агаты Кристи в фактах

15 сен, 15:59
+3 1
Предсказание Достоевского

Предсказание Достоевского

15 сен, 16:08
+7 2
Королевы цветов. Аркадий Острицкий

Королевы цветов. Аркадий Острицкий

13 сен, 19:57
+1 1
"Ребенок совсем больной": в …

"Ребенок совсем больной": в сети назвали причину развода Эвелины Бледанс

13 сен, 15:02
0 1
«Дачные правила» А.П. Чехова

«Дачные правила» А.П. Чехова

11 сен, 14:05
+1 2
Прощай, логика! 32 кадра из …

Прощай, логика! 32 кадра из мультфильмов, которые взорвут твой мозг

12 сен, 07:02
+4 5
Памятник на Пушкинской площа…

Памятник на Пушкинской площади мог быть другим

12 сен, 14:20
+3 1
Синдром стервы: 8 звезд, кот…

Синдром стервы: 8 звезд, которые никогда не улыбаются

10 сен, 08:02
+3 1
5 лучших фильмов по произвед…

5 лучших фильмов по произведениям Александра Пушкина

8 сен, 14:18
+8 3
Жизнь под псевдонимом. Что с…

Жизнь под псевдонимом. Что скрывал О. Генри

11 сен, 18:27
+5 1
Золотые цитаты Пауло Коэльо

Золотые цитаты Пауло Коэльо

11 сен, 19:22
+6 1
Рыдала два дня: утечка пляжн…

Рыдала два дня: утечка пляжных фото довела до нервного срыва

10 сен, 12:01
-1 1
Волшебная зима в добрых иллю…

Волшебная зима в добрых иллюстрациях художника Sarah Summers

5 сен, 10:43
+6 2
“Шикарный дом или музей?” Ал…

“Шикарный дом или музей?” Александр Васильев оправдался за многомиллионное имущество за границей

9 сен, 16:01
+4 6
Актриса из фильмов о Бонде п…

Актриса из фильмов о Бонде призвала заниматься сексом и в 80 лет

8 сен, 16:02
+1 1
Малоизвестная молитва от Ант…

Малоизвестная молитва от Антуана де Сент-Экзюпери

7 сен, 15:47
+3 2